あなたのものにしてください。
名前。日付。心に残るメッセージ。イバラは、大切な方への贈り物やご自身用に、一部のタイムピースにパーソナルエングレービングを施します。
個人向け
個人向けエングレービングは、イバラが個人向けに提供する唯一のカスタマイズサービスです。1本の時計から、最低注文数なしでご利用いただけます。時計そのものを変えるのではなく、あなただけのものとして刻み込むものです。
ケースバックやブレスレットへのエングレービングは、イバラの時計を個人的な記念品、つまりある瞬間、ある人物、ある関係を象徴するものに変えます。その出来事が過ぎ去った後も、その時計はそれを持ち続けてくれます。
どのようなものが刻印できますか？
ケースバックにはスペースと句読点を含め36文字まで、ブレスレットリンクには1リンクあたり6文字まで、お名前、日付、イニシャル、シンプルなロゴ、短い個人的なメッセージなどを刻印できます。イバラのチームは、刻印を開始する前にテキストを確認し、お客様にご承認いただきます。
刻印料金と納期は、お問い合わせ時に確認させていただきます。
ご注文方法
-
ステップ1
ご希望の時計モデルと、刻印する文字またはシンプルなロゴをinfo@ibarra.phまでメールでお知らせください。
-
ステップ2
イバラのチームが在庫状況を確認し、刻印情報を精査し、料金と推定納期をお知らせいたします。納期は最大2週間です。
-
ステップ3
電子請求書がお客様のメールアドレスに送信されます。確認・お支払い後、お客様の時計は刻印され、発送されます。
どのモデルを選べばいいかわからない？それとも注文を進めたい？私たちにご連絡ください。
よくある質問
よくあるご質問
個人での刻印の最低注文数はありますか？
いいえ。個人向けの刻印は、最低注文数量なしで時計1点から承ります。
イバラのどの時計にも刻印できますか？
パーソナルエングレービングは、裏蓋が密閉されている、または金属製ブレスレットの特定のイバラモデルでのみご利用いただけます。上記対象モデルをご参照ください。ご希望の時計が対象となるかご不明な場合は、お問い合わせの際にモデル名をご記入ください。当社のチームが確認いたします。
テキストや個人的なメッセージは、何文字まで刻印できますか？
裏蓋にはスペースや句読点を含め36文字まで、ブレスレットの各リンクには6文字まで
フォントやスタイルを選ぶことはできますか？
デフォルトではIbarraフォントを使用しております。カスタムフォントをご希望の場合は、お問い合わせの際にご相談ください。
名入れにはどのくらい時間がかかりますか？
ご注文確定後、時計への刻印、発送まで2週間ほどお時間を頂戴しております。納期はお問い合わせ時に確定され、モデルと現在のスケジュールによって異なります。
Deco Ibarra Gran Luzに彫刻できますか？
はい。Gran Luzのケースバックへの刻印は、お問い合わせにより承っております。info@ibarra.phまで直接ご連絡いただければ、在庫状況や手続きについてチームよりご連絡いたします。
彫刻する文字を間違えてしまった場合はどうなりますか？
Ibarraのチームは、作業を開始する前に、すべての刻印テキストをお客様と確認します。スペル、句読点、間隔など、正確なテキストを刻印前に確認いたします。刻印が完了した後の変更はできません。